Notice:
The advice given on this site is based upon individual or quoted experience, yours may differ.
The Officers, Staff and members of this site only provide information based upon the concept that anyone utilizing this information does so at their own risk and holds harmless all contributors to this site.
Just wanted to introduce myself as the new owner of Tako Kichi and to assure Justin that she is in good hands. I've sailed her twice now in Casco Bay, Maine and each time was wonderful. I've also sent in my application for membership in the Catalina 25 organization and look forward to learning and sharing information.
Paul - Tako Kichi is Japanese for "kite crazy." Why the former owner chose that name, well he'll have to tell us. And, by the way, former owner, the correct Tako Kichi is 2 words.
The litteral translation of "tako kichi" is indeed "kite crazy," but there is more to it than that. Kites play a large role in traditional Japanese culture. They were used for fishing, hoisting observers in war (!!!) and for religious ceremonies. In one region of Japan, each spring each village or town has a ceremony. Each family flies a large kite. From the kite line an oragami carp is attached, one for each family member. The main kite draws the ancestors down. As the wind blows over/through each carp, it strips away evil energy.
While that's happening, the oldest sons of each family have a kite battle. Each flies a large, steerable kite. The lines are run through honey, and then broken glass. The fliers try to cut each other's kite lines. As a kite is cut, that family's bad luck for the year goes with the kite. The guy who wins is: tako kichi. Its an honor, but in very Japanese tradition, an honor with a cost since that family's bad luck is not freed by a cut kite.
I have never seen this doucmented on-line. In college I had a friend from one of these towns in Japan. He dubbed me tako kichi since I loved kites, and explained the story. His idiomatic translation of "tako kichi" is: "the guy who brings the luck with the wind."
The litteral translation of "tako kichi" is indeed "kite crazy," but there is more to it than that. Kites play a large role in traditional Japanese culture. They were used for fishing, hoisting observers in war (!!!) and for religious ceremonies. In one region of Japan, each spring each village or town has a ceremony. Each family flies a large kite. From the kite line an oragami carp is attached, one for each family member. The main kite draws the ancestors down. As the wind blows over/through each carp, it strips away evil energy.
While that's happening, the oldest sons of each family have a kite battle. Each flies a large, steerable kite. The lines are run through honey, and then broken glass. The fliers try to cut each other's kite lines. As a kite is cut, that family's bad luck for the year goes with the kite. The guy who wins is: tako kichi. Its an honor, but in very Japanese tradition, an honor with a cost since that family's bad luck is not freed by a cut kite.
I have never seen this doucmented on-line. In college I had a friend from one of these towns in Japan. He dubbed me tako kichi since I loved kites, and explained the story. His idiomatic translation of "tako kichi" is: "the guy who brings the luck with the wind."
Welcome! In Japan the carp kites are flown on May 5 or "Five Five Day" Traditionally one kite was flown for each male child in the family. Now one is flown for each child. This tidbit of mostly useless information comes from the "Cliff from Cheers" part of my brain.
As you can see you can learn a lot of stuff on this forum. Thankfully, most of it is stuff that will make your boat better and you a better C-25 sailor.
Notice: The advice given on this site is based upon individual or quoted experience, yours may differ. The Officers, Staff and members of this site only provide information based upon the concept that anyone utilizing this information does so at their own risk and holds harmless all contributors to this site.