Notice:
The advice given on this site is based upon individual or quoted experience, yours may differ.
The Officers, Staff and members of this site only provide information based upon the concept that anyone utilizing this information does so at their own risk and holds harmless all contributors to this site.
I'm confident Garmin has more nautical know-how than their ad agency... aweigh - <i>v.</i> to raise an anchor off the bottom; <i>adj.</i> the position of an anchor hanging clear of the bottom. In this month's <i>SAIL </i>Magazine.
This "misnomer" is pretty common. One that I wasn't aware of until I started reading Duddly Pope, C.S. Forester, and Patrick O'Brien. Tfhe concept of "anchors away" - deploying th anchor, and the correct phrase, "anchors aweigh" - the anchor is clear of the bottom and ready to bring aboard. The true meaning became lost in semantics.
The are many such phrases wthich have survived the test of time. One in particular, "toe the line", meaning to strictly follow the rules, comes from the tall ship days in the British navy when the Captain inspected the ship and and sailors every Sunday. In order to form a straight line for the inspection, the sailors lined up on the line formed by the joining of two deck planks. Since they were normally bare footed, the bosuns's command became "toe the line".
It makes perfect sense. Anchors away is when it is deployed without tying the bitter end to the boat. After the rattle of chain, the whooshing of line and the splashing stops....the anchor is "away".....and only a diver will recover it.....
This is where Garmin comes in. For the numbnuts who just did this, only has to be able to plug the cable into the unit, and get his position, or for the really estute, hit the MOB button, so he can direct the (paid) diver to the EXACT location where his $500.00 of ground tackle resides.....
I love the statement in Patrick O'Brian's books of 'winning the anchor back'. With all the rocks and old tree stumps at the bottom of the lake I sail, getting the anchor to let go of the bottom truly is a competition. I haven't lost the anchor yet, therefore I am a winner.
Notice: The advice given on this site is based upon individual or quoted experience, yours may differ. The Officers, Staff and members of this site only provide information based upon the concept that anyone utilizing this information does so at their own risk and holds harmless all contributors to this site.